Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
- vydané vývozní licence na hybridní čirok v průběhu měsíce... na 100 kg."
Danish[da]
- udstedelse af importlicenser for hybridsorghum i . . . maaned pr. 100 kg«.
German[de]
- Erteilung von Einfuhrlizenzen für Hybridsorghum im Monat . . . je 100 kg".
Greek[el]
- έκδοση πιστοποιητικών εισαγωγής για το υβρίδιο σόργου κατά το μήνα . . . ανά 100 kg».
English[en]
- issue of import licences for hybrid sorghum in . . . (month) per 100 kilograms.'
Spanish[es]
- expedición del certificado de importación por cada 100 kilogramos de sorgo híbrido durante el mes de . . . ».
Estonian[et]
- impordilitsentside väljaandmine hübriidsorgo puhul ... (kuus) 100 kilogrammi kohta."
Finnish[fi]
- tuontitodistuksen antaminen hybrididurralle..... kuun aikana 100 kilogrammaa kohden."
French[fr]
- délivrance du certificat d'importation pour le sorgho hybride au cours du mois de . . . par 100 kilogrammes. »
Hungarian[hu]
- a hibridcirok esetében (...) hónap folyamán kiadott behozatali engedélyek 100 kilogrammonként megadva."
Italian[it]
- rilascio del titolo di importazione per il sorgo ibrido nel corso del mese di . . . per 100 kg ».
Lithuanian[lt]
- grūdinio sorgo hibridų importo licencijų išdavimas... (mėnuo) 100 kg."
Latvian[lv]
- importa licenču izdošana attiecībā uz sorgo hibrīdiem () (mēnesī) par 100 kilogramiem.
Maltese[mt]
- ħruġ ta’ liċenzji ta’ importazzjoni għal sorgu ibridu fi... (xahar) għal kull 100 kilogramm."
Dutch[nl]
- afgifte van het invoercertificaat voor sorgohybriden in de maand . . . per 100 kg".
Polish[pl]
- wydanie pozwoleń na przywóz sorgo mieszańcowego w ... (miesiąc) na każde 100 kilogramów."
Portuguese[pt]
- emissão do certificado de importação para o sorgo híbrido no decurso do mês de . . . por 100 kg ».
Slovak[sk]
- vydanie dovozných licencií pre hybridný cirok v...(mesiac) na 100 kilogramov."
Slovenian[sl]
- izdaja uvoznih dovoljenj za hibridni sirek v ... (mesec) na 100 kilogramov."
Swedish[sv]
- utfärdandet av importlicenser för hybridsorghum i... (månad) per 100 kg.".