Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
Dopis uvedený v příloze tohoto nařízení je určen prezidentovi Zimbabwe
English[en]
The letter appearing in the Annex to this Decision shall be addressed to the President of Zimbabwe
Estonian[et]
Käesoleva otsuse lisas olev kiri adresseeritakse Zimbabwe presidendile
French[fr]
La lettre jointe en annexe de la présente décision est adressée au président du Zimbabwe
Hungarian[hu]
Az e határozat mellékletét képező levél Zimbabwe elnökének szól
Lithuanian[lt]
Šio sprendimo priede pateiktas laiškas adresuojamas Zimbabvės prezidentui
Latvian[lv]
Vēstule šā lēmuma pielikumā ir adresēta Zimbabves prezidentam
Maltese[mt]
L-ittra li tidher fl-Anness ta’ din id-Deċiżjoni se tkun indirizzata lill-President taz-Zimbabwe
Polish[pl]
List zamieszczony w Załączniku do niniejszej decyzji jest skierowany do Prezydenta Zimbabwe
Portuguese[pt]
A carta que figura em anexo à presente decisão é dirigida ao presidente do Zimbabué
Slovak[sk]
List uvedený v prílohe k tomuto rozhodnutiu je adresovaný prezidentovi Zimbabwe
Slovenian[sl]
Pismo iz Priloge k temu sklepu se naslovi na predsednika Zimbabveja