Besonderhede van voorbeeld: 9029405742424496114

Bosnian

Tih 12 sekunda bit će utisnuto u mene zauvijek.

German

Eine Sache, die insgesamt vielleicht 12 Sekunden deines Lebens dauert, bleibt dann für immer tief in dir drin.

Greek

Αυτά τα 12 δευτερόλεπτα χαράζονται μέσα μας για πάντα...

English

Those 12 seconds will be etched deep inside you forever.

Spanish

Una cosa que dura 12 segundos, y se graba profundamente para el resto de tu vida.

Hebrew

דבר שנמשך 12 שניות מהחיים שלך, ייחרת עמוק בתוכך עד יומך האחרון.

Croatian

Tih 12 sekundi ostanu u tebi duboku zakopani zauvijek.

Hungarian

Azok a 12 másodpercek örökre beléd ivódnak.

Dutch

Iets dat hooguit 12 seconden duurt en dat je voor de rest van je leven bijblijft.

Portuguese

Uma coisa que dura 2 segundos... nos marca profundamente para o resto da vida.

Romanian

Acele 12 secunde, vor fi imprimate adânc în tine pentru totdeauna.

Russian

Все длится не больше 10 секунд, но врезается в память на всю жизнь.

Slovenian

Teh 12 sekund se je zavedno vtisnilo vame

Serbian

Tih 12 sekundi biće utisnuto u mene zauvek