Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Обзалагам се, че няма да имаш смелостта да стреляш!
English[en]
I bet you don't have the guts to pull that trigger!
Spanish[es]
¡ Apuesto que no tienes las agallas para apretar el gatillo!
French[fr]
Je parie que t'as pas les couilles d'appuyer sur la détente!
Hungarian[hu]
Szerintem nincs merszed meghúzni a ravasz!
Indonesian[id]
Saya yakin Anda tidak punya keberanian untuk mengambil keputusan itu!
Italian[it]
Scommetto che non hai il coraggio di premere il grilletto!
Polish[pl]
Nie masz jaj, żeby pociągnąć za spust!
Turkish[tr]
Bahse girerim sende o tetiği çekecek yürek yoktur.