Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Endelig er der problemet med EKSF-traktatens ophør.
German[de]
Schließlich stellt sich das Problem der Konsequenzen, die sich mit dem Auslaufen des EGKSVertrags ergeben.
English[en]
Finally, we have the problem of the consequences of the expiry of the ECSC Treaty.
Spanish[es]
Por último, se plantea el problema de las consecuencias de la expiración del Tratado de la CECA.
Finnish[fi]
Lopuksi ongelmana on se, mitä seuraa EHTYn perustamissopimuksen voimassaolon päättymisestä.
French[fr]
Se pose, enfin, le problème des conséquences de l' expiration du traité CECA.
Italian[it]
Si pone, infine, il problema delle conseguenze della scadenza del Trattato CECA.
Dutch[nl]
Tot slot hebben we nog de problemen rond het aflopen van het EGKS-Verdrag.
Portuguese[pt]
Coloca-se, por fim, o problema das consequências da expiração do Tratado CECA.
Swedish[sv]
Slutligen problemet med att EKSG-fördraget löper ut.