Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إلى أين ؟
Bosnian[bs]
Kuda je odveden?
Danish[da]
Taget hvorhen?
German[de]
Wohin geholt?
Greek[el]
Πού τον πήγαν;
English[en]
Taken where?
Spanish[es]
¿Adónde?
Estonian[et]
Viidi kuhu?
Finnish[fi]
Vietiin minne?
French[fr]
Pris où?
Hebrew[he]
נלקח לאן?
Hungarian[hu]
Hová vitték?
Indonesian[id]
Dibawa ke mana?
Macedonian[mk]
Одведен, каде?
Malay[ms]
Ke mana?
Norwegian[nb]
Bortført hvor?
Dutch[nl]
Meegenomen naar waar?
Romanian[ro]
Dus unde?
Russian[ru]
Уже давно.
Slovak[sk]
Kam ho odviedli?
Albanian[sq]
Ku marrë?
Serbian[sr]
Odveden kuda?
Swedish[sv]
Bortförd vart?
Thai[th]
จับไปไหน?
Turkish[tr]
Nereye?
Vietnamese[vi]
Bắt đi đâu?