Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" لم أسافر إلى أيّ مكانٍ جنوبَ " فلوريدا
Czech[cs]
Nikdy jsem nebyl jižněji než je Florida.
German[de]
Ich war nie südlicher als Florida.
Greek[el]
Δεν έχω πάει νοτιότερα της Φλόριντα.
English[en]
I've never been anywhere south of florida.
Spanish[es]
Lo más al sur que estuve fue Florida.
French[fr]
Je ne suis jamais allé plus bas qu'en Floride.
Croatian[hr]
Nikad nisam bio južnije od Floride.
Hungarian[hu]
Soha nem voltam Floridánál délebbre.
Italian[it]
Mai andato piu'a sud della Florida.
Dutch[nl]
Ik ben nooit zuidelijk van Florida geweest.
Polish[pl]
Nigdy nie byłem dalej niż południe Florydy.
Portuguese[pt]
Nunca estive a sul da Florida.
Romanian[ro]
Nu am fost niciodată nicăieri la sud de Florida.
Slovak[sk]
Nikdy som nebol na juh od Floridy.
Slovenian[sl]
Nikoli južneje od Floride.
Serbian[sr]
Nikad nisam bio južnije od Floride.
Thai[th]
ผมไม่เคยไปไหนเกินกว่าฟรอริด้าเลย
Turkish[tr]
Hiç Florida'dan daha güneye gitmedim.
Vietnamese[vi]
Tôi chưa bao giờ tới Nam Florida cả.