Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
متلهفين للغاية ، كالجراء
Bulgarian[bg]
И нетърпеливи, като кутрета.
Czech[cs]
A nedočkaví jak štěňata.
Greek[el]
Και ανυπόμονοι σαν κουτάβια.
English[en]
And eager, like puppies.
Spanish[es]
Y entusiastas, como cachorritos.
French[fr]
Et avides comme des chiots.
Italian[it]
E avidi, come cuccioli.
Polish[pl]
I zawzięci jak szczeniaczki.
Portuguese[pt]
E ansiosos, como filhotinhos.
Romanian[ro]
Şi energici, ca nişte căţeluşi.
Serbian[sr]
I revni, poput kučića.
Turkish[tr]
Yavru köpek gibi istekliler.