Besonderhede van voorbeeld: 9029627525967585559

Czech

To, že chceš znát zdravotní historii tvých předků je samozřejmě pochopitelné.

Danish

Det er forståeligt, du har brug for at kende familiens sygdomshistorie.

German

Dass du die Krankengeschichte deiner Familie kennen willst, ist verständlich.

Greek

Ασφαλώς το ότι πρέπει να γνωρίζεις το οικογενειακό ιατρικό ιστορικό είναι απολύτως κατανοητό.

English

Of course your need to know your family health history is wholly understandable.

Spanish

Entiendo, que necesites saber el historial de salud familiar es totalmente comprensible.

Italian

'Certo, il tuo bisogno di sapere la storia clinica della tua famiglia'e'totalmente comprensibile.

Norwegian

Det er forståelig at du trenger å kjenne familiens sykehistorie.

Polish

To oczywiste, że musisz znać medyczną historię rodziny.

Portuguese

Claro que sua necessidade em saber seu histórico médico é totalmente compreensível.

Romanian

Sigur, nevoia ta de a şti istoria clinică a familiei tale e complect de înţeles.

Serbian

Naravno da treba da budeš upoznata sa zdravstvenom istorijom porodice.

Swedish

Klart du måste få veta din släkts sjukdomshistoria. Det förstår jag.