Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Добре, музиката при задържане, мислиш ли, че можеш да го оправиш?
Czech[cs]
Fajn, myslíte, že teda můžete spravit tu hudbu?
German[de]
Okay, also die Warteschleifenmusik, denkst du, du kannst es reparieren?
English[en]
Okay, so the hold music, think you can fix it?
Spanish[es]
Vale, ¿entonces piensas que puedes arreglarlo?
Italian[it]
Ok, allora la musica d'attesa... pensa di poterla cambiare?
Dutch[nl]
Ho, wacht even, denk je dat het kan repareren?
Portuguese[pt]
A música de espera, acha que consegue trocar?