Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لقد اختبؤوا مدة ثلاث سنوات.
Bulgarian[bg]
Цели три години са се крили.
Czech[cs]
Tři roky se ukrývali.
Danish[da]
I tre år gemte de sig.
German[de]
Drei Jahre lang lebten sie versteckt.
Greek[el]
Για τρία χρόνια κρύβονταν.
English[en]
For three years, they were in hiding.
Spanish[es]
Pasaron tres años escondidos.
Persian[fa]
برای سه سال آنها مخفی زندگی می کردند.
Finnish[fi]
Kolme vuotta he pysyivät piilossa.
French[fr]
Ils ont dû rester cachés pendant trois ans.
Galician[gl]
Durante tres anos, estiveron agochados.
Hebrew[he]
הם שהו שלוש שנים במחבוא.
Croatian[hr]
Tri godine bili su u bijegu.
Hungarian[hu]
Három évig kellett bújkálniuk.
Italian[it]
Per tre anni sono stati sotto protezione.
Japanese[ja]
3年間 彼らは隠れていました
Georgian[ka]
ისინი სამი წელი იმალებოდნენ.
Korean[ko]
그렇게 3년간 숨어지냈습니다.
Lithuanian[lt]
Jie slapstėsi trejus metus.
Dutch[nl]
Ook zijn moeder en zijn vrouw leefden ondergedoken gedurende drie jaar.
Polish[pl]
Ukrywali się przez trzy lata.
Portuguese[pt]
Andaram escondidos durante três anos.
Romanian[ro]
S-au ascuns trei ani de zile.
Russian[ru]
Они прятались три года.
Slovak[sk]
Ukrývali sa 3 roky.
Albanian[sq]
Për tre vjet ata u fshehën.
Serbian[sr]
Три године су се крили.
Turkish[tr]
Üç yıl boyunca saklandılar.
Ukrainian[uk]
Він переховувався три роки.
Chinese[zh]
他们隐藏了三年。