Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Ултравиолетови филтри. Изисквания за пропускливост и препоръки за употреба
Czech[cs]
Osobní prostředky k ochraně očí - Filtry proti ultrafialovému záření - Požadavky na činitel prostupu a doporučené použití
Danish[da]
Øjenværn - Ultraviolette filtre - Transmissionsegenskaber og anbefalet anvendelse
German[de]
Persönlicher Augenschutz - Ultraviolettschutzfilter - Transmissionsanforderungen und empfohlene Anwendung
Greek[el]
Ατομική προστασία ματιών - Φίλτρα υπεριώδους ακτινοβολίας - Απαιτήσεις απορρόφησης και συνιστώμενη χρήση
English[en]
Personal eye-protection - Ultraviolet filters - Transmittance requirements and recommended use
Spanish[es]
Filtros para el ultravioleta. Especificaciones del coeficiente de transmisión (transmitancia) y uso recomendado.
Estonian[et]
Ultraviolettfiltrid. Läbilaskvuse nõuded ja soovitatav kasutus
Finnish[fi]
Ultraviolettisäteilyn suodattimet. Läpäisyvaatimukset ja suositeltu käyttö
French[fr]
Protection individuelle de l'oeil - Filtres pour l'ultraviolet - Exigences relatives au facteur de transmission et utilisation recommandée
Hungarian[hu]
Személyi szemvédő eszközök. Ultraibolya-szűrők. Áteresztési követelmények és ajánlott felhasználás
Italian[it]
Protezione personale degli occhi - Filtri ultravioletti - Requisiti di trasmissione e utilizzazioni raccomandate
Lithuanian[lt]
Ultravioletiniai filtrai. Praleidimo reikalavimai ir naudojimo rekomendacijos
Latvian[lv]
Individuālā acu aizsardzība - Ultravioletā starojuma filtri - Prasības filtru caurlaidībai un to lietošanas ieteikumi
Maltese[mt]
Protezzjoni ta' l-għajnejn personali - Filtri ultravjola - Rekwiżiti ta' trasmissjoni u użu rrikkmandat
Dutch[nl]
Oogbescherming - Ultravioletfilters - Doorlatingsfactoren en aanbevolen gebruik
Polish[pl]
Ochrona indywidualna oczu - Filtry chroniące przed nadfioletem - Wymagania dotyczace współczynnika przepuszczania i zalecane stosowanie
Portuguese[pt]
Protecção individual dos olhos – Filtros ultravioletas – Requisitos do factor de transmissão e utilização recomendada
Romanian[ro]
Protecție individuală a ochilor. Filtre pentru ultraviolet. Cerințe referitoare la factorul de transmisie și utilizarea recomandată
Slovak[sk]
Filtre proti ultrafialovému žiareniu. Požiadavky na činiteľ prestupu a odporúčané použitie
Slovenian[sl]
Osebno varovanje oči - Ultravijolični filtri - Zahteve za prepustnost in priporočena uporaba
Swedish[sv]
Ögonskydd - Filter mot ultraviolett strålning - Fordringar på transmittans