Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
СПОРАЗУМЕНИЕ под формата на размяна на писма между Конфедерация Швейцария и Европейската общност относно някои селскостопански и рибни продукти
English[en]
AGREEMENT in the form of an exchange of letters between the Swiss Confederation and the European Community concerning certain agricultural and fishery products
Estonian[et]
Šveitsi Konföderatsiooni ja Euroopa Ühenduse vahel kirjavahetuse teel sõlmitud kokkulepe teatavate põllumajandus-ja kalandustoodete kohta
French[fr]
ACCORD sous forme d
Hungarian[hu]
Megállapodás levélváltás formájában a Svájci Államszövetség és az Európai Közösség között egyes mezőgazdasági és halászati termékekről
Lithuanian[lt]
Šveicarijos konfederacijos ir Europos bendrijos Susitarimas pasikeičiant raštais dėl tam tikrų žemės ūkio ir žuvininkystės produktų
Latvian[lv]
Vienošanās vēstuļu apmaiņas veidā starp Šveices Konfederāciju un Eiropas Kopienu attiecībā uz noteiktiem lauksaimniecības un zvejniecības produktiem
Maltese[mt]
Ftehim fil-għamla ta
Polish[pl]
Porozumienie w formie wymiany listów między Konfederacją Szwajcarską a Wspólnotą Europejską dotyczące niektórych produktów rolnych i rybołówstwa
Slovak[sk]
Dohoda vo forme výmeny listov medzi Švajčiarskou konfederáciou a Európskym spoločenstvom o určitých poľnohospodárskych produktoch a produktoch rybolovu
Slovenian[sl]
Sporazum v obliki izmenjave pisem med Švicarsko konfederacijo in Evropsko skupnostjo o nekaterih kmetijskih in ribiških proizvodih