Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويتسع تعريف الغش، في بعض المؤسسات، بحيث يشمل جميع أنواع السلوك الشخصي والمهني غير الأخلاقي، وفي حالات أخرى يضيق التعريف ولا يتناول سوى الكذب في البيانات المالية وتشويه الوقائع في الوثائق والبيانات الأخرى.
English[en]
In some organizations, the definition of fraud is broad so as to capture all types of unethical behaviour and conduct, in others the definition is narrower and addresses only misrepresentation of financial statements and misrepresentations in other documents and statements.
Spanish[es]
En algunas organizaciones, la definición de fraude es tan amplia que abarca todos los tipos de actos y conductas poco éticos, mientras que en otras la definición es más restringida y se refiere solo a las declaraciones falsas en los estados financieros o en otros documentos y registros.
Russian[ru]
В некоторых организациях мошенничество определяется как широкое понятие, распространяющееся на все разновидности неэтичных действий и поведения, тогда как в других организациях это определение является более узким и относится лишь к искажению финансовой отчетности, а также к представлению неверных данных в других документах и ведомостях.