Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Omega, übertragen Sie Langstrecken-Scanner auf meine Konsole, bitte.
English[en]
Omega, transfer long-range scanners to my console, please.
Spanish[es]
Omega, transfiere los escáners de largo alcance a mi consola, por favor.
Finnish[fi]
Omega, siirrä skanneri minulle.
French[fr]
Oméga, transférez les radars longue portée sur ma console.
Dutch[nl]
Zet de langeafstandsscanners op m'n scherm.
Portuguese[pt]
Omega, transfira scanners de longo alcance para a parte de trás, por favor.