Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
Členské státy sdělí Komisi prostřednictvím dálnopisu nebo faxu tyto údaje
English[en]
The Member States shall forward to the Commission, by telex or fax, the following information
Estonian[et]
Liikmesriigid edastavad komisjonile teleksi või faksi teel järgmise teabe
French[fr]
Les États membres communiquent aux services de la Commission par télex ou par télécopie les informations suivantes
Hungarian[hu]
A tagállamok telexen vagy faxon eljuttatják a Bizottsághoz a következő információkat
Lithuanian[lt]
Valstybės narės teleksu ar faksu nusiunčia Komisijai šią informaciją
Latvian[lv]
Dalībvalstis pa teleksu vai faksu nosūta Komisijai šādu informāciju
Maltese[mt]
L-Istati Membri għandhom jibagħtu lill-Kummissjoni, permezz tat-telex jew fax, l-informazzjoni li ġejja
Polish[pl]
Państwa Członkowskie przekazują Komisji, za pomocą teleksu lub telefaksu, następujące informacje
Slovak[sk]
Členské štáty postúpia Komisii telexom alebo faxom nasledovné informácie
Slovenian[sl]
Države članice po teleksu ali faksu posredujejo Komisiji naslednje podatke