Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Наред с това планът предвижда да се ускори изплащането на допълнителни 4,5 милиарда евро авансови плащания от ЕФРР в рамките на политиката на сближаване.
Czech[cs]
Součástí plánu bylo také poskytnout další 4,5 miliardy EUR zálohových plateb z ERDF v rámci financování soudržnosti.
Danish[da]
Det var også planlagt, at yderligere 4,5 milliarder euro i forskudsbetalinger fra EFRU skulle fremrykkes med henblik på samhørighedsfinansiering.
German[de]
Überdies sollen weitere 4,5 Milliarden Euro an Vorauszahlungen aus dem EFRE zugunsten von Kohäsionsmaßnahmen bereitgestellt werden.
Greek[el]
Προβλεπόταν επίσης να επιταχυνθεί η διάθεση συμπληρωματικών προκαταβολών από το ΕΤΠΑ, ύψους 4,5 δισεκατομμυρίων ευρώ, για τη χρηματοδότηση του τομέα της συνοχής.
English[en]
It was also planned to bring forward a further 4,5 billion euro of advance payments from the ERDF for cohesion funding.
Spanish[es]
También estaba previsto adelantar 4 500 millones adicionales de anticipos del FEDER en concepto de financiación de la cohesión.
Estonian[et]
Ühtlasi kavandati teha ühtekuuluvuspoliitikale ettenähtud ERFi ettemakseid täiendavalt 4,5 miljardi euro väärtuses planeeritust varem kättesaadavaks.
Finnish[fi]
Lisäksi suunnitelmissa oli aikaistaa 4,5 miljardin euron lisämäärä Euroopan aluekehitysrahastosta maksettavia ennakkomaksuja koheesiorahoitusta varten.
French[fr]
Il était également prévu d’anticiper la mise à disposition d’un montant de 4,5 milliards d'euros supplémentaires à titre d'avances du FEDER pour financer la politique de cohésion.
Hungarian[hu]
A tervben szerepelt az is, hogy az ERDF előlegekből további 4,5 milliárd eurót előrehoznak a Kohézió szakpolitika-terület finanszírozására.
Italian[it]
Si è previsto, inoltre, di accelerare l’erogazione di altri 4,5 miliardi di euro di anticipi a carico del FESR a favore della coesione.
Lithuanian[lt]
Taip pat buvo numatyta greičiau panaudoti papildomą 4,5 milijardo eurų ERPF sanglaudai skirtų avansų sumą.
Latvian[lv]
Bija paredzēts arī 4,5 miljardu EUR liels papildu piešķīrums kohēzijas finansējumam avansa maksājumu veidā no ERAF.
Maltese[mt]
Kien ippjanat ukoll li jinġiebu ’l quddiem 4,5 biljun euro oħrajn ta’ pagamenti bil-quddiem mill-fondi FEŻR għal fondi ta’ koeżjoni.
Dutch[nl]
Gepland was ook, een extra bedrag van 4,5 miljard euro aan voorschotbetalingen uit het EFRO ter financiering van cohesie, te vervroegen.
Polish[pl]
Planowano także uruchomienie kolejnych 4,5 mld euro płatności zaliczkowych z EFRR na finansowanie polityki spójności.
Portuguese[pt]
Previa-se igualmente o adiantamento de um montante de 4,5 mil milhões de euros suplementares a título de pagamentos antecipados do FEDER para financiar a política de coesão.
Romanian[ro]
S-a prevăzut, de asemenea, punerea anticipată la dispoziție a unei sume suplimentare de 4,5 miliarde de euro, reprezentând plăți în avans în cadrul FEDER, pentru finanțarea politicii de coeziune.
Slovak[sk]
Súčasťou plánov bolo aj zrýchlené čerpanie ďalších 4,5 mld. EUR zálohových platieb z EFRR na financovanie podpory súdržnosti.
Slovenian[sl]
Načrtovano je bilo tudi, da bo za financiranje kohezije na razpolago danih dodatnih 4,5 milijarde EUR predujmov iz ESRR.
Swedish[sv]
Det fanns ockå planer på att skaffa fram ytterligare 4,5 miljarder i förskottsbetalningar från Eruf till sammanhållningsfinansieringen.