Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
والصراع الداخلي الذي لم يُحل يحول دون تحقيق التنمية وتنفيذ برامج نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج، بما فيها التجميع الفعال للأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة ومراقبتها وتخزينها وتدميرها في منطقة ترانسدنيستريا في مولدوفا
English[en]
The unresolved internal conflict prevents the development and implementation of disarmament, demobilization and reintegration programmes, including the effective collection, control, storage and destruction of small arms and light weapons in the Transdniestrian region of Moldova
Spanish[es]
El conflicto interno no resuelto impide el desarrollo y la aplicación de los programas de desarme, desmovilización y reinserción, entre ellos la recogida, el control, el almacenamiento y la destrucción eficaces de las armas pequeñas y las armas ligeras en la región del Transdniéster en Moldova
French[fr]
Le conflit interne non réglé empêche le développement et l'application de programmes de désarmement, de démobilisation et de réinsertion, y compris la collecte, le contrôle, le stockage et la destruction efficaces des armes légères dans la région transdniestrienne de Moldova
Russian[ru]
Неурегулированный внутренний конфликт затрудняет разработку и осуществление программ разоружения, демобилизации и реинтеграции, включая сбор, учет, хранение и утилизацию стрелкового оружия и легких вооружений в районе Приднестровья, Молдова
Chinese[zh]
国内冲突悬而未决,妨碍在摩尔多瓦外德涅斯特地区发展和执行解除武装、复员和重返社会方案,包括小武器和轻武器的有效收缴、控制、储存及销毁。