Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно:„Законодателен отпечатък“ за присъединяване към законодателните инициативи на Комисията
Czech[cs]
Předmět:„Legislativní stopy jako příloha“ legislativních iniciativ Komise
Danish[da]
Om: Det lovgivningsmæssige fodspor i Kommissionens lovgivningsinitiativer
German[de]
Betrifft: Gesetzesinitiativen der Kommission beizufügende „Legislative Fußspuren“
Greek[el]
Θέμα:«Νομοθετικό αποτύπωμα για επισύναψη» στις νομοθετικές πρωτοβουλίες της Επιτροπής
English[en]
Subject:‘Legislative footprint for attachment’ to Commission legislative initiatives
Spanish[es]
Asunto:«Huella legislativa» que debe adjuntarse a las iniciativas legislativas de la Comisión
Estonian[et]
Teema: Komisjoni õigusloomega seotud algatustele lisatav „õiguslik jalajälg”
Finnish[fi]
Aihe: Komission lainsäädäntöaloitteisiin liitettävästä lainsäädännöllisestä jalanjäljestä
French[fr]
Objet: Empreinte législative à joindre aux propositions législatives de la Commission
Hungarian[hu]
Tárgy:„Jogalkotási lábnyom” hozzárendelése a Bizottság jogalkotási kezdeményezéseihez
Italian[it]
Oggetto: Impronta legislativa da allegare alle iniziative legislative della Commissione
Lithuanian[lt]
Tema: Poveikio teisėkūrai principo taikymas Komisijos teisėkūros iniciatyvose.
Latvian[lv]
Temats: Likumdošanas “pēdu nospiedums” kā pielikums Komisijas likumdošanas iniciatīvām
Maltese[mt]
Suġġett:”Footprint leġiżlattiv bħala hemża”għal inizjattivi leġiżlattivi tal-Kummissjoni
Dutch[nl]
Betreft: Bij de wetgevingsinitiatieven van de Commissie te voegen „wetgevende voetafdruk”
Polish[pl]
Przedmiot: Załącznik zawierający tzw. „ślad legislacyjny” w inicjatywach prawodawczych Komisji
Portuguese[pt]
Assunto: Pegada legislativa a aditar às iniciativas legislativas da Comissão
Romanian[ro]
Subiect: Amprenta legislativă de sprijinire a iniţiativelor legislative ale Comisiei
Slovak[sk]
Vec:„Legislatívna stopa za pripojenie sa“ k legislatívnym iniciatívam Komisie
Slovenian[sl]
Zadeva: Dodajanje zakonodajnega odtisa k zakonodajnim pobudam Komisije
Swedish[sv]
Angående: Vägledande förteckningar som ska bifogas kommissionens lagstiftningsförslag