Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вече не мразя белия човек.
Bosnian[bs]
Više ih ne mrzim.
Czech[cs]
Přestal jsem nenávidět bílého muže.
German[de]
Ich hasse den weißen Mann nicht mehr.
Greek[el]
Δεν μισώ πια τους λευκούς.
English[en]
I don't hate the white man no more.
Spanish[es]
Ya no odio al hombre blanco.
Estonian[et]
Ma ei vihka neid enam.
Persian[fa]
من ديگه از سفيد پوستا متنفر نيستم.
Finnish[fi]
En vihaa valkoisia enää.
French[fr]
Je ne hais pas les blancs.
Hebrew[he]
אני כבר לא שונא את הלבנים.
Croatian[hr]
Više ih ne mrzim.
Hungarian[hu]
Nem utálom már a fehér embert.
Italian[it]
Non odio piu'l'uomo bianco.
Norwegian[nb]
Jeg hater ikke den hvite mann lenger.
Dutch[nl]
Ik haat de witte-man niet meer.
Polish[pl]
Ja już nie nienawidzę białego człowieka.
Portuguese[pt]
Já não odeio o homem branco.
Russian[ru]
Не больше не ненавижу.
Slovenian[sl]
Belcev ne sovražim več.
Serbian[sr]
Više ih ne mrzim.
Swedish[sv]
Jag hatar inte den vite mannen längre.