Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Provjeri pozadinu i publiku.
Catalan[ca]
Tingues un ull en el fons i l'altre en l'audiència.
Danish[da]
Lad os holde øje med baggrund og publikum.
English[en]
Keep an eye on background and audience.
Spanish[es]
Mantén un ojo en el fondo y la audiencia.
Finnish[fi]
Pidetään silmällä taustaa ja yleisöä.
Hebrew[he]
שימו עין על הרקע והקהל.
Croatian[hr]
Drži pozadinu i publiku na oku Hvala.
Hungarian[hu]
Tartsd szemmel a hátteret és a közönséget!
Norwegian[nb]
La oss holde øye med bakgrunn og publikum.
Dutch[nl]
Hou ook een oogje op de achtergrond en het publiek.
Polish[pl]
Dajcie kamerę na dalszy plan i publiczność.
Portuguese[pt]
Manter um olho no fundo e audiência.
Serbian[sr]
Proveri pozadinu i publiku.
Turkish[tr]
Arka planı ve izleyicileri gözden ayırmayın.