Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Dále usilovat o snížení veřejných výdajů jakožto procentního podílu HDP.
Danish[da]
Mindske de offentlige udgifters andel af BNP yderligere.
German[de]
Weitere Verringerung der öffentlichen Ausgaben als Anteil am BIP.
Greek[el]
Περαιτέρω προσπάθεια για τη μείωση των δημόσιων δαπανών ως ποσοστού του ΑΕΠ.
English[en]
Further work towards reducing public expenditure as a percentage of GDP.
Spanish[es]
Seguir trabajando para reducir el gasto público en porcentaje del PIB.
Estonian[et]
Seada eesmärgiks avaliku sektori kulutuste osakaalu ( % SKTst) jätkuv vähendamine.
Finnish[fi]
Sen on pyrittävä edelleen vähentämään julkisten menojen prosenttiosuutta BKT:stä.
French[fr]
Poursuivre les efforts visant à réduire les dépenses publiques exprimées en pourcentage du PIB.
Hungarian[hu]
A közkiadások mint a GDP százalékának csökkentésére irányuló további erőfeszítések.
Italian[it]
Impegno ulteriore a favore della riduzione della spesa pubblica rispetto al PIL.
Lithuanian[lt]
Toliau procentais nuo BVP mažinti viešąsias išlaidas.
Latvian[lv]
Turpināt strādāt, lai samazinātu valsts izdevumus procentos no IKP.
Dutch[nl]
Verder werken aan het terugdringen van de overheidsuitgaven als percentage van het bruto binnenlands product.
Polish[pl]
Dalsze prace w kierunku zmniejszenia wydatków publicznych wyrażonych jako udział w PKB.
Portuguese[pt]
Prosseguir os esforços com vista a reduzir a despesa pública expressa em percentagem do PIB.
Slovak[sk]
Pokračovať smerom k znižovaniu verejných výdavkov ako percento HDP.
Slovenian[sl]
Nadaljevati delovanje v smeri zmanjševanja javne porabe, izražene kot delež BDP.
Swedish[sv]
Fortsätta att sträva efter att minska de offentliga utgifternas andel av BNP.