Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Въпрос на съвест.
Bosnian[bs]
Bila je stvar... savesti.
Czech[cs]
Byla to záležitost... svědomí.
German[de]
Es waren Gewissensgründe.
Greek[el]
Ηταν θέμα... συνείδησης.
English[en]
It was a matter of... of conscience.
Spanish[es]
Fue una especie de... asunto de conciencia.
French[fr]
C'était un problème de conscience.
Hebrew[he]
זה היה עניין של... של מצפון.
Indonesian[id]
Itu soal... hati nurani.
Italian[it]
Fu una specie di... crisi di coscienza
Polish[pl]
Sprawa sumienia.
Portuguese[pt]
Uma questão de consciência.
Romanian[ro]
A fost o problemă... de constiintă.
Russian[ru]
Он решил поступить по совести.
Serbian[sr]
Bila je stvar... savesti.