Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنّي موظِّف " قنّاص رؤوس "
Bulgarian[bg]
Ловец на глави съм.
Bosnian[bs]
Ja sam lovac na glave.
Czech[cs]
Hledám zaměstnance.
German[de]
Ich bin ein Kopfgeldjäger.
Greek[el]
Είμαι κυνηγός κεφαλών.
English[en]
I'm a head-hunter.
Spanish[es]
Soy un caza-ejecutivos.
Estonian[et]
Ma oled peadekütt.
Persian[fa]
من کاشف استعدادهای تازه هستم.
French[fr]
Je suis chasseur de tête.
Italian[it]
Sono un cacciatore di teste.
Macedonian[mk]
Јас сум ловец на глави.
Norwegian[nb]
Jeg er en headhunter.
Portuguese[pt]
Sou um descobridor de talentos.
Romanian[ro]
Sunt vânător de creiere.
Sinhala[si]
මම හිස් දඩයම් කරන්නකේ
Slovak[sk]
Som náborový pracovník.
Serbian[sr]
Ja sam lovac na glave.
Turkish[tr]
Ben insan avcısıyım.