Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا يحصل حفاضات بك في تطور.
Bulgarian[bg]
Не оставяйте памперсите да ви се извъртят.
English[en]
Don't get your diapers in a twist.
Spanish[es]
No te quites los pañales.
French[fr]
Gardez vous couches droites.
Hungarian[hu]
Vegyétek már ki a fejeteket a pelenkából!
Italian[it]
E non attorcigliare il pannolone.
Polish[pl]
Nie ściągaj pieluchy przez głowę.
Portuguese[pt]
Não prendam as suas fraldas.
Russian[ru]
Еще расплачься и в памперсы наложи.
Turkish[tr]
Bez giyenlerden akıl alacak değilim.