Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه كانت نافذة
Bulgarian[bg]
Това са били прозорци.
Bosnian[bs]
Ovo su bili prozori.
Czech[cs]
Tohle byla okna.
German[de]
Das waren einmal Fenster.
Greek[el]
Χρησίμευαν ως παράθυρα.
English[en]
These used to be windows.
Spanish[es]
Estas solían ser ventanas.
Finnish[fi]
Nämä olivat ennen ikkunoita.
French[fr]
Ils servent de fenêtres.
Hebrew[he]
היו בעבר חלונות.
Croatian[hr]
Ovo su bili prozori.
Hungarian[hu]
Ezek régebben ablakok voltak.
Italian[it]
Queste erano finestre.
Latvian[lv]
Šie kādreiz bijuši logi.
Dutch[nl]
Deze waren vroeger ramen.
Polish[pl]
Tu były okna.
Portuguese[pt]
Aqui eram as janelas.
Romanian[ro]
Aici erau ferestrele.
Russian[ru]
Когда-то это были окна.
Serbian[sr]
Ovo su bili prozori.
Thai[th]
พวกเขาใช้หน้าต่างนี้
Turkish[tr]
Bunlar eskiden pencereymiş.