Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хей, може би, хм, може би Navid и Диксън само може, като си дадем участие в че клипа те снимат.
Czech[cs]
Hele, možná by ti Navid a Dixon mohli nabídnout roli v tom jejich hudebním videu.
German[de]
Hey, vielleicht könnten Navid und Dixon dir einfach einen Part in diesem Musik-Video geben, dass sie drehen.
English[en]
Hey, maybe, um, Navid and Dixon could just give you a part in that music video they're shooting.
Spanish[es]
Oye, quizás Navid y Dixon podrían darte una parte en el video musical que están filmando.
Estonian[et]
Äkki saavad Navid ja Dixon, sulle osa anda seal muusikavideos, mida nad filmivad.
Croatian[hr]
Možda bi Navid i Dixon mogli da ti daju ulogu u tom spotu koji snimaju.
Hungarian[hu]
Adrianna. Navid és Dixon talán tudna neked is adni szerepet abban a videóklipben, amit forgatnak.
Italian[it]
Ehi, forse... forse Navid e Dixon potrebbero, tipo, darti una parte nel video che stanno girando.
Dutch[nl]
Misschien kunnen Navid en Dixon... jou een rol geven in die muziekvideo waar ze aan werken.
Portuguese[pt]
Talvez Navid e Dixon possam arranjar para você um espaço naquele videoclipe que estão filmando.
Romanian[ro]
Poate că Navid şi Dixon ar putea să-ţi ofere un rol în videoclipul pe care-l fimează.
Russian[ru]
Эй, может Навид и Диксон могли бы просто, дать тебе роль в их музыкальном клипе, который они снимают.
Serbian[sr]
Možda bi Navid i Dixon mogli da ti daju ulogu u tom spotu koji snimaju.
Turkish[tr]
Belki Navid ve Dixon, çektikleri müzik videosunda, sana bir şey ayarlayabilirler.