Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Alt, hvad jeg kan gøre nu, er at love at kæmpe for det.
German[de]
Alles was ich jetzt tun kann, ist, das Versprechen abzugeben, dies anzustreben.
Greek[el]
Το μόνο που μπορώ να πράξω τώρα είναι να υποσχεθώ πως θα αγωνισθώ γι' αυτό.
English[en]
All I can do now is to promise to strive for it.
Spanish[es]
Lo único que puedo hacer ahora es prometer que me esforzaré por conseguirlo.
Finnish[fi]
Nyt voin vain luvata, että pyrimme tähän kovasti.
French[fr]
Tout ce que je peux faire pour l'heure, c'est promettre que je m'efforcerai d'y parvenir.
Italian[it]
Posso solo promettere che continuerò a lottare per raggiungere tale obiettivo.
Dutch[nl]
Mij rest op dit moment niets anders dan u beloven dat ik hiernaar zal streven.
Portuguese[pt]
Neste momento, tudo o que posso fazer é prometer que me vou esforçar para que tal aconteça.
Swedish[sv]
Allt jag kan göra nu är att lova att sträva efter det.