Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
A mohl bych mu tam tři nebo čtyři nechat
Danish[da]
Måske kunne han tage tre eller fire senere selv
German[de]
Und ich könnte ihm vielleicht drei oder vier da lassen
English[en]
And I could maybe leave him three or four for himself
Spanish[es]
O podría dejarle tres o cuatro
French[fr]
Et je pourrais lui en laisser # ou # à portée de main
Hebrew[he]
אני יכול גם להשאיר לו. כמה מנות
Italian[it]
E magari lasciargliene tre o quattro per dopo
Dutch[nl]
Ik kan er drie of vier voor hem achterlaten
Polish[pl]
I może zostawić mu trzy lub cztery, żeby sam sobie wstrzyknął
Portuguese[pt]
E posso até deixar- lhe três ou quatro para ele tomar
Romanian[ro]
Aş putea să- i fac două şi să- i las şi lui #- # injecţii
Serbian[sr]
A mogao bih da mu i ostavim tri- četiri doze
Swedish[sv]
Jag kunde kanske lämna tre eller fyra
Turkish[tr]
Ve belki üç- dört tane de yanına bırakırım