Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
’n Baie doeltreffende instrument
Arabic[ar]
الاداة الاكثر فعالية
Cebuano[ceb]
Ang Labing Epektibong Instrumento
Czech[cs]
Nejúčinnější nástroj
Danish[da]
Et effektivt redskab
German[de]
Ein höchst wirkungsvolles Instrument
Greek[el]
Άκρως Αποτελεσματικό Μέσο
English[en]
A Most Effective Instrument
Spanish[es]
Un instrumento de máxima eficacia
Finnish[fi]
Mitä tehokkain väline
French[fr]
Un instrument très efficace
Croatian[hr]
Najdjelotvornije sredstvo
Hungarian[hu]
Egy igen hatékony eszköz
Indonesian[id]
Sarana yang Sangat Efektif
Iloko[ilo]
Kaepektibuan nga Instrumento
Italian[it]
Uno strumento efficacissimo
Japanese[ja]
極めて効果的な手段
Korean[ko]
가장 효과적인 도구
Norwegian[nb]
Et svært effektivt instrument
Dutch[nl]
Een bijzonder doeltreffend instrument
Northern Sotho[nso]
Sedirišwa Seo se Atlegago Kudu
Nyanja[ny]
Chiŵiya Chogwira Mtima Kwambiri
Polish[pl]
Najskuteczniejsze narzędzie
Portuguese[pt]
Instrumento Muitíssimo Eficaz
Romanian[ro]
Un instrument foarte eficient
Russian[ru]
Самое эффективное орудие
Slovak[sk]
Veľmi účinný nástroj
Slovenian[sl]
Najučinkovitejše sredstvo
Shona[sn]
Mudziyo Unobudirira Zvikurusa
Serbian[sr]
Najefikasnije sredstvo
Southern Sotho[st]
Kofuto e Molemo ka ho Fetisisa
Swedish[sv]
Ett mycket effektivt redskap
Thai[th]
เครื่อง มือ อัน ทรง ประสิทธิภาพ ที่ สุด
Tagalog[tl]
Pinakamabisang Instrumento
Tswana[tn]
Sedirisiwa Se Se Molemolemo go Di Gaisa Tsotlhe
Tahitian[ty]
Te hoê ravea aravihi roa ’‘e
Ukrainian[uk]
Найефективніший інструмент
Xhosa[xh]
Esona Sixhobo Sisebenzayo
Chinese[zh]
一项非常有效的工具
Zulu[zu]
Ithuluzi Eliphumelela Kakhulu