Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Hvilke yderligere skridt vil Kommissionen tage for at øge sit samarbejde med de russiske myndigheder i dette spørgsmål?
German[de]
Durch welche zusätzlichen Maßnahmen will die Kommission in dieser Angelegenheit die Zusammenarbeit mit den russischen Behörden vertiefen.
Greek[el]
Ποιά πρόσθετα μέτρα πρόκειται να εγκρίνει η Επιτροπή στην προοπτική αναβάθμισης της συνεργασίας της με τις ρωσικές αρχές σε σχέση με το ζήτημα αυτό;
English[en]
What extra measures will the Commission adopt to step up cooperation with the Russian authorities in this field?
Spanish[es]
¿Qué medidas complementarias tiene previsto adoptar la Comisión para intensificar la cooperación con las autoridades rusas en este asunto?
Finnish[fi]
Millaisiin lisätoimiin komissio aikoo ryhtyä tehostaakseen yhteistyötä Venäjän viranomaisten kanssa tässä asiassa?
French[fr]
À l'aide de quelles mesures supplémentaires la Commission entend-elle renforcer la coopération avec les autorités russes dans ce domaine?
Italian[it]
Mediante quali misure supplementari intende la Commissione rafforzare la cooperazione con le autorità russe a questo proposito?
Dutch[nl]
Welke aanvullende maatregelen wil de Commissie nemen om de samenwerking met de Russiche autoriteiten op dit gebied te verbeteren?
Portuguese[pt]
Que medidas complementares tenciona a Comissão tomar para intensificar a cooperação com as autoridades russas neste assunto?
Swedish[sv]
Vilka ytterligare åtgärder ämnar kommissionen vidta för att utöka sitt samarbete med de ryska myndigheterna i denna fråga?