Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Dnes ráno jste mi oponoval na zasedání rady, Thomasi
Danish[da]
De modsatte Dem mig i Rådet til morgen, Thomas
German[de]
Heute Morgen im Kronrat haben Sie mir widersprochen, Thomas
Greek[el]
Μου εναντιώθηκες στον συμβούλιο το πρωί, Thomas
English[en]
You opposed me in the Council this morning, Thomas
Spanish[es]
Esta mañana os opusisteis a mí en el Consejo, Thomas
Finnish[fi]
Vastustit minua neuvostossa tänään, Thomas
French[fr]
Vous m' avez contredit au Conseil ce matin, Thomas
Hungarian[hu]
A ma reggeli tanácsülésen szembe szállt velem, Thomas
Norwegian[nb]
Du motsatte deg meg i rådet i dag, Thomas
Portuguese[pt]
Contrariaste- me esta manhã no Concelho
Swedish[sv]
Du motsatte dig mig i rådet i morse
Turkish[tr]
Bu sabah Divanda bana muhalefet ettin Thomas