Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Има изгаряне на дясната ръка.
Greek[el]
Βλέπω ένα έγκαυμα στο δεξί χέρι.
English[en]
I do have a burn on the right hand.
Spanish[es]
Tengo una quemadura en la mano derecha.
French[fr]
J'ai une brûlure sur la main droite.
Hebrew[he]
לי יש כוויה ביד הימנית.
Croatian[hr]
Ima opeklinu na desnoj ruci.
Hungarian[hu]
Én találtam égésnyomokat a jobb kezén.
Dutch[nl]
Ik heb een brandwonde aan de rechter hand.
Polish[pl]
Ja mam oparzenie na prawej ręce.
Portuguese[pt]
Tenho uma queimadura na mão direita.
Romanian[ro]
Am găsit o arsură pe mâna dreaptă.
Slovenian[sl]
Opeklina na desni roki.
Swedish[sv]
Höger hand har en brännskada.
Turkish[tr]
Sağ elinde bir yanık var.