Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
على الذهاب
Czech[cs]
Musím jít, kámo.
German[de]
Ich muss auflegen.
Greek[el]
Πρέπει να κλείσω, φίλε.
English[en]
I've gotta go, man.
Spanish[es]
Tengo que colgar, tío.
French[fr]
Je dois y aller, vieux.
Hebrew[he]
אני צריך ללכת.
Croatian[hr]
Moram prekinuti, čovječe.
Indonesian[id]
l've harus pergi, laki-laki.
Italian[it]
Devo andare.
Dutch[nl]
Ik moet gaan, man.
Polish[pl]
Muszę kończyć.
Portuguese[pt]
Tenho que desligar, pá.
Romanian[ro]
Trebuie să închid, omule.
Slovak[sk]
Musím ísť, kamoš.
Serbian[sr]
Moram prekinuti, čoveče.
Swedish[sv]
Jag måste lägga på, mannen.
Turkish[tr]
Kapatmam gerek, dostum.