Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هي كانت تعرف كم كانت قاسية
Bulgarian[bg]
Тя знаеше колко ужасно е това.
Czech[cs]
Věděla, jak to bylo hrozné.
Danish[da]
Hun kendte dens rædsel.
Greek[el]
Ήξερε πόσο τρομερό ήταν.
English[en]
She knew how horrible it was.
Spanish[es]
Ella sabía cuán horrible era.
Finnish[fi]
Hän tiesi, miten hirveää se oli.
Hebrew[he]
היא ידעה עד כמה נוראה היא הייתה.
Croatian[hr]
Znala je koliko je to užasno.
Hungarian[hu]
Tudta, milyen szörnyű volt.
Italian[it]
Sapeva quanto è stata orribile.
Dutch[nl]
Zij wist hoe erg het was.
Polish[pl]
Wiedziała, jakie to było okropne.
Portuguese[pt]
Ela sabia como isso era terrível.
Romanian[ro]
Ştia cât de îngrozitor a fost.
Russian[ru]
Она знала, насколько ужасно это было.
Serbian[sr]
Znala je koliko je to užasno.
Turkish[tr]
O, bunun ne kadar korkunç olduğunu biliyordu.