Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا ، كنت متبلداً
Bulgarian[bg]
Не, беше ми замъглено.
Czech[cs]
Ne, byl jsem mimo.
German[de]
Nein, ich benebelt.
English[en]
No, I was hazy.
Spanish[es]
No, estaba desorientado.
Estonian[et]
Ei, ma olin uimane.
French[fr]
Non, j'étais brumeux!
Hebrew[he]
לא, אני הייתי מעורפל.
Hungarian[hu]
Nem, zavarodott voltam.
Italian[it]
No, ero annebbiato.
Norwegian[nb]
Nei, jeg var ullen.
Polish[pl]
Nie, byłem zmulony.
Portuguese[pt]
Não, estava confuso.
Romanian[ro]
Nu, am fost ametit.
Slovak[sk]
Nie, bol som mimo.
Swedish[sv]
Nej, jag var dimmig.
Turkish[tr]
Hayır, kafam bulanıktı.