Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هي فتاة سيئة جدا تعرف ما يأتي بنتيجة
Bulgarian[bg]
Тя е лошо момиче и знае кои номера вървят.
Czech[cs]
Je to zlobivá holka, která ví, co zabírá.
English[en]
She's a bad, bad girl who knows what works.
Spanish[es]
Es una chica mala que sabe lo que funciona.
Finnish[fi]
Hän on tuhma tyttö, joka tietää, mistä narusta vetää.
French[fr]
C'est une mauvaise fille, une mauvaise fille qui sait ce qui marche.
Hungarian[hu]
Nagyon rossz lány, aki tudja, hogyan manipuláljon.
Italian[it]
È davvero una cattiva ragazza, che sa come vanno le cose.
Norwegian[nb]
Hun er en slem, slem pike som vet hva som funker.
Dutch[nl]
Het is een slecht meisje dat weet wat werkt.
Polish[pl]
Ona jest bardzo złą dziewczynką która wie jak to działa.
Portuguese[pt]
Ela é a menina má que sabe o que fazer.
Russian[ru]
Она плохая плохая девочка, которая знает что да как.
Serbian[sr]
Ona je loša, loša devojka koja zna šta deluje.
Swedish[sv]
Hon är en stygg tjej som vet vad som funkar.
Turkish[tr]
Neyin işine geldiğini bilen kötü, kötü bir kız o.