Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Можеше да е и по-зле днес.
Czech[cs]
Mohlo by to být horší.
Danish[da]
Det kunne være værre.
Greek[el]
Σήμερα θα μπορούσε να είναι και χειρότερα.
English[en]
Today could be worse.
Spanish[es]
Hoy podría haber acabado peor.
French[fr]
Ça pourrait être pire.
Hebrew[he]
היום יכל להיות יותר גרוע.
Croatian[hr]
Danas bi mogao biti još gore.
Hungarian[hu]
Rosszabb is lehetne.
Italian[it]
Potrebbe essere una giornata peggiore.
Polish[pl]
Mogło być gorzej.
Portuguese[pt]
O dia podia ser pior.
Russian[ru]
Сегодняшний день мог бы быть хуже.
Slovenian[sl]
Lahko bi bilo še huje.
Serbian[sr]
Danas može biti gore.
Turkish[tr]
Bugün daha kötü olabilirdi.