Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg vil påstå, at markedskræfterne på effektiv vis dæmper asymmetriske chokpåvirkninger.
German[de]
Ich würde sagen, der Markt ist eine Art Stoßdämpfer für asymmetrische Schocks.
English[en]
This is an asymmetric shock absorber.
Spanish[es]
Yo diría que el mercado es un amortiguador de las crisis asimétricas.
Finnish[fi]
Sanon, että markkinat toimivat epäsymmetristen shokkien iskunvaimentimena.
French[fr]
Je dirai que le marché est un amortisseur des chocs asymétriques.
Dutch[nl]
Ik wil zeggen dat de markt als schokdemper voor asymmetrische schokken fungeert.
Portuguese[pt]
Diria que o mercado é um amortecedor dos choques assimétricos.