Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اعتقد اننى اتصبب عرقا
Bulgarian[bg]
Мисля, че съм си изпотил костюма.
Bosnian[bs]
Mislim da se znojim u odelu.
Czech[cs]
Myslím, že mám propocené i sako.
Greek[el]
Νομίζω ότι ιδρώνω με το κουστούμι.
English[en]
I think that I'm sweating through my suit.
Spanish[es]
Creo que se me pasa la transpiración por el traje.
Estonian[et]
Mõtlen, et higistan oma ülikonna ära.
Finnish[fi]
Pukukin on hiestä märkä.
French[fr]
Je sue dans mon costume.
Hebrew[he]
אני חושב שאני מזיע מהחליפה שלי.
Croatian[hr]
Mislim da se znojim u odijelu.
Italian[it]
Penso soltanto che il mio vestito sta sudando.
Polish[pl]
Myślę, że pocę się w graniturze.
Portuguese[pt]
Acho que estou a suar através do fato.
Slovenian[sl]
Mislim, da se potim skozi obleko.
Serbian[sr]
Mislim da se znojim u odelu.