Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Проверка за възможно потискане на клетъчния отговор и цитотоксичност.
Czech[cs]
Kontrola možného potlačení buněčné odezvy a cytotoxicity.
Danish[da]
Kontrol af eventuel hæmning af celleresponset og cytotoxicitet.
German[de]
Prüfung auf eine mögliche Unterdrückung der Zellantwort und auf Zytotoxizität
Greek[el]
Έλεγχος για πιθανή καταστολή της κυτταρικής απόκρισης και της κυτταροτοξικότητας.
English[en]
Check on possible suppression of the cell response and cytotoxicity.
Spanish[es]
Comprobación de la posible supresión de la respuesta celular y la citotoxicidad.
Estonian[et]
Kontrollitakse, kas esineb rakkude reaktsiooni pärssimist või tsütotoksilisust.
Finnish[fi]
Soluvasteen mahdollinen vaimentuminen ja sytotoksisuus on tarkistettava.
French[fr]
Contrôle de l'atténuation éventuelle de la réponse cellulaire et cytotoxicité.
Croatian[hr]
Provjera mogućeg smanjenja staničnog odgovora i citotoksičnosti.
Hungarian[hu]
A sejtreakció és a citotoxicitás esetleges elnyomásának ellenőrzése:
Italian[it]
Controllo dell'eventuale soppressione della risposta cellulare e della citotossicità.
Lithuanian[lt]
Galimo ląstelių atsako slopinimo ir citoksiškumo tikrinimas
Latvian[lv]
Šūnas signāla un citotoksicitātes iespējamās apslāpēšanas kontrole.
Maltese[mt]
Kontroll tas-soppressjoni potenzjali tar-reazzjoni ċellulari u ċ-ċitotossiċità
Dutch[nl]
Controle op mogelijke onderdrukking van de celrespons en de cytotoxiciteit.
Polish[pl]
Należy sprawdzać, czy nie zachodzi ewentualne tłumienie odpowiedzi komórek i cytotoksyczność.
Portuguese[pt]
Controlo da eventual supressão da resposta das células e da citotoxicidade.
Romanian[ro]
Verificarea posibilei suprimări a răspunsului celular și a citotoxicității
Slovak[sk]
Kontrola možnej supresie bunkovej odozvy a cytotoxicity.
Slovenian[sl]
Preverjanje mogočega zmanjšanja celične odzivnosti in citotoksičnosti.
Swedish[sv]
Kontroll av en eventuell hämning av cellens respons och cytotoxicitet.