Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل ذكرت أن لدينا أكثر من 100 قناة بإرسال واضح ؟
Bulgarian[bg]
Споменах ли ви че имаме над 100 канала, на един ТВ оператор?
Czech[cs]
Mám zmiňovat, že máme okolo 100 kanálových vln kabelové televize?
Danish[da]
Fik jeg sagt, at vi har over hundrede kanaler?
Greek[el]
Μήπως ανέφερα ότι έχουμε πάνω από εκατό κανάλια σε μία καινούργια, καθαρή καλωδιακή;
English[en]
Did I mention we have over 100 channels of crisp, clear cable? GIBBS:
Spanish[es]
¿Mencioné que tenemos más de cien canales de cable con buena imagen?
Finnish[fi]
Mainitsinko, että meillä näkyy sata kaapelikanavaa hyvälaatuisena?
Hebrew[he]
האם אזכור l יש לנו יותר ממאה channeisin כבל פריך, ברור?
Hungarian[hu]
Említettem már a több mint száz, éles és tiszta kábel TV csatornát?
Dutch[nl]
We hebben ruim honderd tv-kanalen.
Polish[pl]
Wspominałem, że mają państwo ponad sto programów kablówki?
Portuguese[pt]
Eu mencionei que nós temos mais de uma centena de canais cabo, livre?
Romanian[ro]
V-am spus că avem peste 100 de canale necodate prin cablu?
Swedish[sv]
Sa jag att vi har mer än 100 kabel-TV kanaler?
Turkish[tr]
100 kanallı tertemiz görüntülü kablolu yayınımızı söylemiş miydim?