Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وسوف تطردين من العمل!
Bulgarian[bg]
И ще бъдеш застреляна!
Bosnian[bs]
I ti ćeš dobiti otkaz!
German[de]
Dann wirst du gefeuert!
Greek[el]
Και θα απολυθείς!
English[en]
And you're gonna get fired!
Spanish[es]
¡ Y te van a despedir!
Finnish[fi]
Sinä saat potkut.
French[fr]
Et tu vas te faire virer!
Hebrew[he]
ויפטרו אותך!
Hungarian[hu]
Te pedig le leszel baszva!
Dutch[nl]
En je gaat ontslagen worden!
Polish[pl]
I zwolnią cię!
Portuguese[pt]
E você será despedida!
Romanian[ro]
Şi vei fi concediată!
Swedish[sv]
Och du kommer att få sparken!
Turkish[tr]
İşten de kovulacaksın!
Chinese[zh]
然 後 你 就 被 炒 魷魚 了