Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
* I anden halvdel af 4 Nefi falder folket ned i to faldgruber, som fører til undergang.
German[de]
* In der zweiten Hälfte von 4 Nephi verfielen die Menschen in ein Verhaltensmuster mit zwei Merkmalen, das zur Vernichtung führte.
English[en]
* In the second half of 4 Nephi the people fell into a two-part pattern that led to destruction.
French[fr]
* Dans la deuxième moitié de 4 Néphi, le peuple se laisse aller à une double tendance qui va le conduire à sa destruction.
Hungarian[hu]
* A 4 Nefi második felében két olyan csapdába is beleestek az emberek, ami aztán a pusztulásukhoz vezetett.
Italian[it]
* Nella seconda metà di 4 Nefi il popolo cadde in uno schema, costituito da due parti principali, che portò alla distruzione.
Norwegian[nb]
* I andre halvdel av 4 Nephi kom folket inn i et todelt mønster som førte til fortapelse.
Dutch[nl]
* In de tweede helft van 4 Nephi verviel het volk tot een tweeledig patroon dat hun ondergang zou betekenen.
Portuguese[pt]
* Na segunda metade de 4 Néfi, o povo caiu em um padrão de autodestruição que pode ser dividido em duas partes.
Russian[ru]
* Во второй половине 4 Нефий описан процесс, состоявший из двух этапов, который привел их к истреблению.
Samoan[sm]
* I le afa lona lua o le 4 Nifae na pauu atu tagata i se faagasologa o vaega e lua na taitai atu ai i le faafanoga.
Swedish[sv]
* I andra delen av 4 Nephi hemföll folket åt ett tvådelat mönster som ledde till undergång.
Tongan[to]
* ʻI he vaeua ʻo e konga hono ua ʻo e 4 Nīfai naʻe fou atu e kakaí ʻi he sīpinga naʻe konga ʻe ua ʻa ia naʻe tupunga ai honau fakaʻauhá.
Ukrainian[uk]
* У другій половині 4 Нефія описано, як народ поступово—у два етапи—поринув у занепад, який призвів до знищення.