Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Колички за пазаруване, преносими колички за превоз на вещи, продукти и хора
Czech[cs]
Nákupní vozíky, přenosné vozíky pro dopravu zboží, výrobků a osob
Danish[da]
Indkøbsvogne, bærbare vogne til transport af goder, varer og personer
German[de]
Einkaufswagen, tragbare Wagen zum Transport von Gütern, Waren und Personen
Greek[el]
Καροτσάκια για ψώνια, τροχήλατα καροτσάκια για τη μεταφορά ειδών, προϊόντων και προσώπων
English[en]
Shopping trolleys, portable trolleys for transporting goods, products and people
Spanish[es]
Carros para hacer la compra, carros portátiles para transportar bienes, productos y personas
Estonian[et]
Ostukärud, kaasaskantavad veokärud asjade jaoks, kaubaveo kärud ja kärud inimeste transportimiseks
Finnish[fi]
Ostoskärryt, kannettavat kärryt tavaroiden, tuotteiden ja ihmisten kuljettamiseen
French[fr]
Chariots à provisions, chariots portables pour le transport de marchandises, de produits et de personnes
Hungarian[hu]
Bevásárolókocsik, hordozható kocsik áruk, termékek és személyek számára
Italian[it]
Carrelli per la spesa, carrelli portatili per il trasporto di beni, prodotti e persone
Lithuanian[lt]
Prekių vežimėliai, nešiojamieji prekių, gaminių ir asmenų vežimo vežimėliai
Latvian[lv]
Iepirkšanās ratiņi, portatīvi ratiņi preču, produktu un personu transportēšanai
Maltese[mt]
Trolis għax-xirja, trolis li jinġarru għat-trasport ta' oġġetti, prodotti u persuni
Dutch[nl]
Boodschappenwagentjes, draagbare wagentjes voor transport van goederen, producten en personen
Polish[pl]
Wózki na zakupy, wózki przenośne do transportu dóbr, produktów i osób
Portuguese[pt]
Carrinhos de compras, carrinhos portáteis para o transporte de bens, produtos e pessoas
Romanian[ro]
Cărucioare de cumpărături, cărucioare portabile pentru transportarea bunurilor, produselor şi persoanelor
Slovak[sk]
Nákupné vozíky, prenosné vozíky na prevoz tovaru, výrobkov a osôb
Slovenian[sl]
Nakupovalni vozički, prenosni vozički za prevoz blaga, proizvodov in oseb
Swedish[sv]
Shoppingvagnar, bärbara vagnar för transport av varor, produkter och personer