Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за поръчки по пощата от каталог и онлайн поръчки чрез компютър във връзка с парфюмерия и аксесоари, облекло, обувни артикули, принадлежности за глава, чанти и други модни аксесоари
Czech[cs]
Služby zásilkových katalogů a počítačové online objednávkové služby ve vztahu k parfémům a doplňkům, oděvům, obuvi, kloboučnickému zboží, taškám a dalším módním doplňkům
Danish[da]
Postordrekatalogvirksomhed og computerstyret onlinebestilling i forbindelse med parfumerivarer og tilbehør hertil, beklædningsgenstande, fodtøj, hovedbeklædning, tasker og andet modetilbehør
German[de]
Versandhandelskatalogdienste und computergestützte Online-Bestelldienste in Bezug auf Parfümeriewaren und Zubehör, Bekleidungsstücke, Schuhwaren, Kopfbedeckungen, Taschen und andere modische Accessoires
Greek[el]
Υπηρεσίες ταχυδρομικών παραγγελιών μέσω καταλόγου και υπηρεσίες παραγγελιών επί γραμμής μέσω ηλεκτρονικών υπολογιστών σε σχέση με είδη αρωματοποιίας και συμπληρώματα (αξεσουάρ), ενδύματα, υποδήματα, είδη πιλοποιίας, τσάντες και λοιπά συμπληρώματα (αξεσουάρ) μόδας
English[en]
Mail order catalogue services and computer on-line ordering services in relation to perfumery and accessories, clothing, footwear, headgear, bags and other fashion accessories
Spanish[es]
Servicios de catálogo de pedidos por correo y servicios de pedidos en línea informáticos en relación con perfumería y accesorios, vestidos, calzado, sombrerería, bolsas y otros accesorios de moda
Estonian[et]
Postitellimus- ja kataloogiteenused ja arvuti vahendusel toimuvad sidusad tellimisteenused seoses parfümeeria ja aksesuaaride, riiete, jalatsite, peakatete, kottide ja moeaksessuaaridega
Finnish[fi]
Hajuvesiin ja asusteisiin, vaatteisiin, jalkineisiin, päähineisiin, laukkuihin ja muihin muotiasusteisiin liittyvät postimyyntiluettelopalvelut ja online-periaatteella hoidettavat tietokonetilauspalvelut
French[fr]
Services de catalogues de vente par correspondance et services de commande en ligne par ordinateur de parfums, accessoires, vêtements, chaussures, chapellerie, sacs et autres accessoires de mode
Hungarian[hu]
Postai rendeléses katalógusos szolgáltatások és számítógépes rendelési szolgáltatások a következőkkel kapcsolatban: illatszerek és kellékeik, ruházat, lábbelik, fejfedők, táskák és más divatkellékek
Italian[it]
Servizi di cataloghi di ordinazione per corrispondenza e servizi computerizzati di ordinazione on-line riguardanti prodotti di profumeria e accessori, articoli di abbigliamento, calzature, cappelleria, borse e altri accessori di moda
Lithuanian[lt]
Prekių užsakymo paštu iš katalogo ir kompiuterinių tiesioginio ryšio užsakymo paslaugos, susijusios su parfumerija ir aksesuarais, drabužiais, avalyne, galvos apdangalais, krepšiais ir kitais madingais aksesuarais
Latvian[lv]
Pasta pasūtījumu katalogu pakalpojumi un datorizēti tiešsaistes pasūtīšanas pakalpojumi saistībā ar parfimēriju un piederumiem, apģērbiem, apaviem, galvassegām, somām un citiem modes aksesuāriem
Maltese[mt]
Servizzi ta' katalgu ta' ordnijiet bil-posta u servizzi ta' ordnijiet onlajn bil-kompjuter b'rabta ma' fwejjaħ u aċċessorji, ilbies, xedd is-saqajn, xedd ir-ras, basktijiet u aċċessorji oħra tal-moda
Dutch[nl]
Postordercatalogus- en onlinebesteldiensten via de computer met betrekking tot parfumerieën en accessoires, kledingstukken, schoeisel, hoofddeksels, tassen en andere modeaccessoires
Polish[pl]
Usługi w zakresie sprzedaży wysyłkowej z katalogów i usługi w zakresie zamówień online dotyczących wyrobów perfumeryjnych i akcesoriów, odzieży, obuwia, nakryć głowy, toreb i innych akcesoriów odzieżowych
Portuguese[pt]
Serviços de catálogo para encomendas por correspondência e serviços informatizados de encomenda em linha relacionados com perfumaria e acessórios, vestuário, calçado, chapelaria, sacos e outros acessórios de moda
Romanian[ro]
Servicii de comanda postala din catalog si servicii de comanda online prin intermediul calculatorului de parfumuri si accesorii, imbracaminte, incaltaminte, articole care servesc la acoperirea capului, genti si alte accersorii de moda
Slovak[sk]
Služby poštových dobierkových katalógov a počítačové on-line objednávkové služby v oblasti parfumov a príslušenstva, odevov, obuvi, pokrývok hlavy, tašiek a iného módneho príslušenstva
Slovenian[sl]
Storitve kataloga za naročanje po pošti in storitve spletnega računalniškega naročanja v zvezi s parfumerijskimi izdelki in dodatki, oblačili, obutvijo, pokrivali, torbami in drugimi modnimi dodatki
Swedish[sv]
Postorderkatalogtjänster och dataonline-beställningstjänster i relation till parfymer och tillbehör, kläder, fotbeklädnader, huvudbonader, väskor och andra modeaccessoarer