Besonderhede van voorbeeld: 9031651756642996318

Arabic

تَقُولُ ، " هذه بطّة. " يقول ، " أنا كُنْتُ أَتكلّمُ مع البطّةِ. "

Bulgarian

И тя казва: " Това е патка " Той вика: " Говорех на патката "

Czech

Ona: " To je kachna. " A on: " Mluvil jsem s tou kachnou. "

Danish

Hun siger: " Det er en and. " Han siger: " Jeg talte med anden. "

German

Sie sagt: " Das ist eine Ente. " Sagt er: " Ich sprach zu der Ente. "

English

She says, " This is a duck. " He said, " I was talking to the duck. "

Finnish

Nainen sanoo: "'Tämä on ankka.'" Baarimikko:'" Puhuinkin ankalle. "

French

Elle répond: " C'est un canard. " II lui dit: " Je parlais au canard. "

Hungarian

Mire a nő: " Ez egy kacsa. " A csapos: " Én a kacsát kérdeztem. "

Italian

Lei fa: " Questa è un'anatra. " E lui: " Stavo parlando con l'anatra. "

Polish

Ona odpowiada: " To kaczka. " A on na to: " Mówiłem do kaczki. "

Portuguese

Ela responde: " É um pato. " E ele disse: " Estava falando com o pato. "

Romanian

Ea spune: " asta e o ratza. " Si el: " vorbeam cu ratza. "

Russian

Она отвечает: " Это утка. " Бармен отвечает: " Я и говорил с уткой. "

Slovak

Ona vraví: " To je kačica. " A on: " Hovoril som s tou kačicou. "

Turkish

Kadın " bu bir ördek " demiş. Adam da " ben ördekle konuşuyordum " demiş.