Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Sada, dodajte kečap za Spice, hmm?
Czech[cs]
Trocha kečupu na ochucení...
German[de]
Nun, gib Ketchup als Gewürz dazu, oder?
English[en]
Now, add ketchup for spice, hmm?
Spanish[es]
¿Agregas cátsup para darle sabor?
Finnish[fi]
Ketsuppia mausteeksi.
Croatian[hr]
Kečap kao začin?
Indonesian[id]
Tambahkan saus untuk bumbu, hmm?
Italian[it]
Allora, aggiungi ketchup e spezie, ok?
Dutch[nl]
Ketchup toevoegen om het pittiger te maken.
Polish[pl]
I ketchup jako przyprawy, hmm?
Portuguese[pt]
Por ketchup pra temperar...
Romanian[ro]
Acum, adăugă ketchup pentru gust, hmm?
Slovak[sk]
Ako korenie som pridal kečup.
Slovenian[sl]
Zdaj, dodaj kečap za začimbo, hmm?
Turkish[tr]
Baharat olsun diye ketçap koyarsın.
Vietnamese[vi]
Giờ còn thêm cả nước xốt cà chua nấm cho gia vị, hmm?