Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ويرى الفريق أن المطالبة المتعلقة بالفوائد تندرج ضمن نطاق مقرر مجلس الإدارة # كما نوقش في الفرع رابعاً- زاي أعلاه
English[en]
The Panel finds the claim for interest falls within the scope of Governing Council decision # as discussed in section IV.G above
Spanish[es]
El Grupo considera que la reclamación por los intereses entra en el ámbito de la decisión # del Consejo de Administración, examinada en la sección IV.G supra
French[fr]
Le Comité estime que la demande d'intérêts entre dans le cadre de la décision # du Conseil d'administration, comme indiqué ci-dessus à la section IV.G
Russian[ru]
Группа считает, что претензия в отношении процентов подпадает под действие решения # Совета управляющих, которое рассматривается в разделе IV.G настоящего доклада
Chinese[zh]
小组认为,如上文第四节G小节所述,关于利息的索赔属于委员会第 # 号决定的范畴。