Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تريد التسويه معه
Bosnian[bs]
Želi prihvatiti Zaneovu glupu nagodbu.
Czech[cs]
Chce přijmout to jeho podělaný vyrovnání.
German[de]
Sie möchte auf Zanes schwachsinnigen Vergleich eingehen.
Greek[el]
Θέλει να δεχτεί τον παπαρο - συμβιβασμό του Ζέην.
English[en]
She wants to take Zane's bullshit settlement.
Spanish[es]
Quiere acertar la chorrada de acuerdo de Zane.
Finnish[fi]
Hän haluaa tarttua Zanen surkeaan sopimukseen.
French[fr]
Elle veut accepter la connerie d'accord de Zane.
Hebrew[he]
היא רוצה להסכים להסדר הגרוע של זאין.
Croatian[hr]
Želi da prihvati Zejnovu glupu nagodbu.
Hungarian[hu]
El akarja fogadni Zane ócska ajánlatát.
Indonesian[id]
Dia ingin mengambil penyelesaian omong kosong Zane.
Italian[it]
Vuole accettare quella ridicola offerta di Zane.
Latvian[lv]
Viņa grib pieņemt Zeina nolādēto vienošanos.
Dutch[nl]
Ze aanvaardt Zane zijn waardeloze schikking.
Polish[pl]
Chce przyjąć tę gównianą ofertę Zane'a.
Portuguese[pt]
Ela quer aceitar o acordo do Zane.
Romanian[ro]
Vrea să accept oferta de rahat a lui Zane.
Russian[ru]
Она согласна на предложение Зейна.
Serbian[sr]
Hoće da prihvati to sranje od Zejnove nagodbe.
Turkish[tr]
Zane'in dandik anlaşmasını kabul etmek istiyor.